Le lundi 9 mars 2026, épisode du podcast The Excerpt : Tony Mitchell est décédé après avoir été détenu dans une cellule en béton connue sous le nom de « The Freezer ». Nick Smith, shérif de la prison du comté de Walker en Alabama, nie tout acte répréhensible alors que les enquêteurs enquêtent sur la mort de Mitchell. Will Carless, correspondant national pour l'extrémisme de USA TODAY, et Gina Barton, journaliste d'investigation de USA TODAY, se joignent à The Excerpt pour discuter des raisons pour lesquelles les geôliers du comté de Walker font désormais face à des accusations en matière de droits civiques.
Appuyez sur play sur le lecteur ci-dessous pour entendre le podcast et suivez la transcription en dessous. Cette transcription a été générée automatiquement, puis modifiée pour plus de clarté dans sa forme actuelle. Il peut y avoir quelques différences entre l'audio et le texte.
Podcasts : crime réel, interviews approfondies et autres podcasts USA TODAY ici
Commencez la journée plus intelligemment. Recevez chaque matin toutes les actualités dont vous avez besoin dans votre boîte de réception.
Dana Taylor :
Dans le comté de Walker, en Alabama, plusieurs geôliers font face à des accusations fédérales après la mort de Tony Mitchell, qui a été détenu pendant près de deux semaines dans une cellule en béton connue sous le nom de congélateur de la prison du comté de Walker. Le médecin légiste dit qu'il est mort de froid. Pendant ce temps, le shérif Nick Smith nie tout acte répréhensible et cherche à être réélu. Qu'est-il arrivé à Tony Mitchell dans la cellule BK5 ?
Bonjour et bienvenue dans l'extrait de USA TODAY. Je m'appelle Dana Taylor. Nous sommes aujourd'hui le lundi 9 mars 2026. Will Carless, journaliste national sur l'extrémisme de USA TODAY, et Gina Barton, journaliste d'investigation de USA TODAY, qui ont enquêté sur la mort de Mitchell et la prison, se joignent à moi pour discuter des raisons pour lesquelles les geôliers du comté de Walker font face à des accusations en matière de droits civiques.
Gina et Will, merci beaucoup de vous joindre à moi.
Gina Barton :
Merci de m'avoir invité.
Will Carless :
Merci de m'avoir invité.
Dana Taylor :
Will, j'ai mentionné la cellule en ciment où Mitchell est mort de froid, BK5, également connue sous le nom de congélateur. Décrivez-moi cette cellule et quelles étaient les conditions pendant les 14 jours qui ont précédé sa mort.
Will Carless :
Oui, j'ai donc visité le comté de Walker en décembre à peu près au même moment que cet incident, cet horrible incident a eu lieu et il faisait froid. Il faisait très froid. Et en réalité, la cellule se trouve juste à côté du port de sortie, où ils amènent les gens menottés, les gens qui doivent être incarcérés, et ce n'est qu'une pièc...
[Courte citation de 8% de l'article original]